-
1 время нарастания
-
2 время нарастания
= время нараста́ния замедле́ния при торможе́нии Bremsschwelldauer f, Bremsschwellzeit f -
3 время нарастания
n1) Av. Einschwingzeit (колебаний)2) eng. Anklingzeit (напр. колебаний), Anstiegsdauer, Anstiegszeit3) auto. Schwelldauer (тормозной силы), Schwellzeit (тормозной силы)4) astr. Anstiegszeit (всплеска радиоизлучения)5) radio. Anfachungszeit (колебаний), Anlaufzeit (импульса), Einschwingdauer (напр., сигнала), Einschwingzeit (напр., сигнала), Steigzeit6) electr. Anstiegzeit, Aufbauzeit (заряда в базе), Aufbauzeit (колебаний), Entstehungszeit7) microel. Durchschaltzeit, Rise Time8) auto.ctrl. Anlaufzeit (регулируемой величины), Einschwingdauer (напр. колебаний), Einschwingzeit (напр. колебаний), Anlaufzeit -
4 время нарастания
( тормозной силы) SchwellzeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > время нарастания
-
5 время нарастания
( тормозной силы) SchwellzeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > время нарастания
-
6 время нарастания
Anlaufzeit рег., (напр. колебаний) Anklingzeit, Anstiegszeit, ( колебаний) Aufbauzeit, Einschwingzeit -
7 время нарастания для биполярного транзистора
время нарастания для биполярного транзистора
Интервал времени между моментами нарастания фронта выходного импульса от значения соответствующего 10 % его амплитуды, до значения, соответствующего 90 % его амплитуды.
Обозначение
tнр
tк
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
37. Время нарастания для биполярного транзистора
D. Anstiegszeit
E. Rise time
F. Temps de croissance
tнр
Интервал времени между моментами нарастания фронта выходного импульса от значения соответствующего 10 % его амплитуды, до значения, соответствующего 90 % его амплитуды
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нарастания для биполярного транзистора
-
8 время нарастания ФЭПП
время нарастания ФЭПП
время нарастания
Минимальный интервал времени между точками переходной нормированной характеристики ФЭПП со значениями 0,1 и 0,9 соответственно.
Обозначение
т0,1-0,9
tr
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нарастания ФЭПП
-
9 время нарастания для полевого транзистора
время нарастания для полевого транзистора
время нарастания
Интервал времени между 10%-ным и 90%-ным значениями амплитуды фронта импульса на выходе при включении полевого транзистора.
Обозначение
tнр
tr
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нарастания для полевого транзистора
-
10 время нарастания импульса заряда или напряжения выходного сигнала полупроводникового детектора ионизирующего излучения
время нарастания импульса заряда или напряжения выходного сигнала полупроводникового детектора ионизирующего излучения
время нарастания импульса заряда или напряжения выходного сигнала ППД
Интервал времени, в течение которого импульс заряда или напряжения выходного сигнала полупроводникового детектора ионизирующего излучения изменяется от 10 до 90 % от его максимального значения.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные радиометрические параметры полупроводникового детектора ионизирующего излучения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нарастания импульса заряда или напряжения выходного сигнала полупроводникового детектора ионизирующего излучения
-
11 время нарастания импульсной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)
- Anstiegszeit der Impulscharakteristik des Photovervielfachers (der Photozelle)
время нарастания импульсной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)
Интервал времени, в течение которого импульсная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента) нарастает в пределах уровней от 0,1 до 0,9 от своего максимального значения.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
- Anstiegszeit der Impulscharakteristik des Photovervielfachers (der Photozelle)
FR
- temps de montée de réponse impulsionnelle du photomultiplicateur (photocellule)
37. Время нарастания импульсной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)
D. Anstiegszeit der Impulscharakteristik des Photovervielfachers (der Photozelle)
E. Rise time of pulse response of photomultiplier (photocell)
F. Temps de montée de réponse impulsionelle du photomultiplicateur (photocellule)
Интервал времени, в течение которого импульсная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента) нарастает в пределах уровней от 0,1 до 0,9 от своего максимального значения
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нарастания импульсной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)
-
12 время нарастания переходной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)
- Anstiegszeit der Üdergangsfunktion des Photovervielfachers (der Photozelle)
- Anstiegszeit der Übergangsfunktion des Photovervielfachers (der Photozelle)
время нарастания переходной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)
Интервал времени, в течение которого переходная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента) нарастает в пределах уровней от 0,1 до 0,9 от значения, которое она принимает после окончания переходного процесса.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
- Anstiegszeit der Übergangsfunktion des Photovervielfachers (der Photozelle)
FR
34. Время нарастания переходной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)
D. Anstiegszeit der Üdergangsfunktion des Photovervielfachers (der Photozelle)
E. Rise time of transient response of photomultiplier (photocell)
F. Temps de montée du photocourant du photomultiplicateur (photocellule)
Интервал времени, в течение которого переходная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента) нарастает в пределах уровней от 0,1 до 0,9 от значения, которое она принимает после окончания переходного процесса
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нарастания переходной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)
-
13 время нарастания момента электромагнитной муфты
время нарастания момента электромагнитной муфты
t0,9
Интервал времени от окончания времени запаздывания до точки динамической характеристики Мв(t) или Мп(t)при включении электромагнитной муфты, соответствующей значению 0,9 от номинального или вращающего момента, установленного техническими условиями.
Примечание
При известной аналитической зависимости Мв(t) или Мп(t) допускается применение вместо t0,9 параметра функции, например, постоянной времени T=t0,63(3T-t0,95) в случае экспоненциальной зависимости и т. п.
[ ГОСТ 18306-72]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нарастания момента электромагнитной муфты
-
14 время нарастания до насыщения
nmicroel. SättigungsanstiegszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время нарастания до насыщения
-
15 время нарастания замедления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время нарастания замедления
-
16 время нарастания звука в ухе
nacoust. Anklingzeit des OhresУниверсальный русско-немецкий словарь > время нарастания звука в ухе
-
17 время нарастания импульса
Универсальный русско-немецкий словарь > время нарастания импульса
-
18 время нарастания импульсов
nelectr. ImpulsanstiegzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время нарастания импульсов
-
19 время нарастания колебаний
n1) radio. Anklingzeit, Einschwingzeit2) electr. Anschwingdauer, Anschwingzeit3) microel. EinschwingdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > время нарастания колебаний
-
20 время нарастания колебаний или установления режима
ncinema.equip. EinschwingzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время нарастания колебаний или установления режима
См. также в других словарях:
время нарастания — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] время нарастания [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
время нарастания — 3.16 время нарастания (rise time): Промежуток времени между моментами, когда мгновенное значение импульса достигает установленных низкого и высокого предельных значений. Примечание Если не установлены иные значения, в качестве низкого и высокого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время нарастания — kilimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rise time vok. Anregelzeit, f; Anstiegszeit, f rus. время нарастания, n pranc. temps de montée, m … Automatikos terminų žodynas
время нарастания — didėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. building up time; build up time; rise time vok. Anklingzeit, f; Anstiegszeit, f rus. время нарастания, n pranc. temps de croissance, m; temps de montée, m … Fizikos terminų žodynas
Время нарастания импульса — 27 Источник: ГОСТ 27299 87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время нарастания выходного сигнала оптопары — 47 Источник: ГОСТ 27299 87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время нарастания сигнала интегральной микросхемы — время нарастания сигнала Интервал времени нарастания сигнала от уровня 0,1 до момента, когда выходной сигнал интегральной микросхемы впервые достигнет заданного значения, близкого к его окончательному значению при ступенчатом изменении уровня… … Справочник технического переводчика
время нарастания ФЭПП — время нарастания Минимальный интервал времени между точками переходной нормированной характеристики ФЭПП со значениями 0,1 и 0,9 соответственно. Обозначение т0,1 0,9 tr [ГОСТ 21934 83] Тематики приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.… … Справочник технического переводчика
время нарастания выходного напряжения цифрового приемного оптоэлектронного модуля — время нарастания выходного напряжения Интервал времени, в течение которого выходное напряжение цифрового приемного оптоэлектронного модуля меняется от выходного напряжения низкого уровня до выходного напряжения высокого уровня, измеренное на… … Справочник технического переводчика
время нарастания выходного сигнала оптопары (оптоэлектронного коммутатора) — время нарастания tнр tr Интервал времени, в течение которого выходной сигнал оптопары (оптоэлектронного коммутатора) изменяется от 10 до 90% своего максимального значения. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
время нарастания для полевого транзистора — время нарастания Интервал времени между 10% ным и 90% ным значениями амплитуды фронта импульса на выходе при включении полевого транзистора. Обозначение tнр tr [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы Синонимы время нарастания EN rise… … Справочник технического переводчика
